The best way to improve the usability of your product is directly observe actual end-users attempting realistic tasks, so that should always be the first option. In real life all sorts of things happen, so…